Salmos 81:5
“Ele o pôs como testemunho em José, quando tinha saído contra a terra do Egito, onde ouvi uma língua que eu não entendia:”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 81:5 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
This he ordained in Joseph for a testimony, when he went out through the land of Egypt: where I heard a language that I understood not.
American Standard Version (ASV)English
He appointed it in Joseph for a testimony, When he went out over the land of Egypt, WhereI heard a language that I knew not.
Open English Bible (OEB)English
a witness he set up in Joseph, when he marched against Egypt’s land, where he heard an unknown language.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Er setzte es ein als ein Zeugnis in Joseph, als er auszog gegen das Land Ägypten, wo ich eine Sprache hörte, die ich nicht kannte.
Reina-Valera (RV)Español
Por testimonio en José lo ha constituído, cuando salió por la tierra de Egipto; donde oí lenguaje que no entendía.
Bíblia Livre (BL)Português
Ele o pôs como testemunho em José, quando tinha saído contra a terra do Egito, onde ouvi uma língua que eu não entendia:
Nova Versão (NVA)Português
Ele ordenou como uma regra a José, quando foi contra a terra do Egito, onde ouvi uma língua que não conhecia.
📖 Salmos 81:5 em contexto
3Tocai trombeta na lua nova; e na lua cheia, no dia de nossa celebração.
4Porque isto é um estatuto em Israel, e uma ordem do Deus de Jacó.
5Ele o pôs como testemunho em José, quando tinha saído contra a terra do Egito, onde ouvi uma língua que eu não entendia:
6Tirei seus ombros de debaixo da carga; suas mãos foram livrados dos cestos.
7Na angústia clamaste, e livrei-te dela; te respondi no esconderijo dos trovões; provei a ti nas águas de Meribá. (Selá)
Leia Salmos 81 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS