Salmos 44:15
“Minha humilhação está o dia todo diante de mim; e a vergonha cobre o meu rosto,”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 44:15 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
My confusion is continually before me, and the shame of my face hath covered me,
American Standard Version (ASV)English
All the day long is my dishonor before me, And the shame of my face hath covered me,
Open English Bible (OEB)English
My disgrace is forever before me, my face is covered with shame,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Den ganzen Tag ist vor mir meine Schande, und die Scham meines Angesichts hat mich bedeckt,
Reina-Valera (RV)Español
Cada día mi vergüenza está delante de mí, y cúbreme la confusión de mi rostro,
Bíblia Livre (BL)Português
Minha humilhação está o dia todo diante de mim; e a vergonha cobre o meu rosto,
Nova Versão (NVA)Português
Minha desonra está sempre diante de mim e a vergonha cobre o meu rosto,
📖 Salmos 44:15 em contexto
13Tu nos pões como humilhação por nossos vizinhos; como escárnio e zombaria pelos que estão ao redor de nós.
14Tu nos pões como provérbio de escárnio entre as nações; como balançar de cabeça entre os povos;
15Minha humilhação está o dia todo diante de mim; e a vergonha cobre o meu rosto,
16Pela voz do adversário e do que insulta; por causa do inimigo e do vingador.
17Tudo isto veio sobre nós; porém não nos esquecemos de ti, nem traímos o teu pacto.
Leia Salmos 44 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS