Salmos 44:16
“Pela voz do adversário e do que insulta; por causa do inimigo e do vingador.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 44:16 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
For the voice of him that reproacheth and blasphemeth; by reason of the enemy and avenger.
American Standard Version (ASV)English
For the voice of him that reproacheth and blasphemeth, By reason of the enemy and the avenger.
Open English Bible (OEB)English
at the words of blasphemer and scoffer, at the sight of the foe and the vengeful.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
wegen der Stimme des Schmähers und Lästerers, wegen des Feindes und des Rachgierigen.
Reina-Valera (RV)Español
Por la voz del que me vitupera y deshonra, por razón del enemigo y del que se venga.
Bíblia Livre (BL)Português
Pela voz do adversário e do que insulta; por causa do inimigo e do vingador.
Nova Versão (NVA)Português
por causa da voz do que zomba e insulta, por causa do inimigo e do vingador.
📖 Salmos 44:16 em contexto
14Tu nos pões como provérbio de escárnio entre as nações; como balançar de cabeça entre os povos;
15Minha humilhação está o dia todo diante de mim; e a vergonha cobre o meu rosto,
16Pela voz do adversário e do que insulta; por causa do inimigo e do vingador.
17Tudo isto veio sobre nós; porém não nos esquecemos de ti, nem traímos o teu pacto.
18Nosso coração não se voltou para trás, nem nossos passos de desviaram de teu caminho.
Leia Salmos 44 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS