Salmos 140:6
“Eu disse ao SENHOR: Tu és meu Deus; inclina teus ouvidos à voz de minhas súplicas, SENHOR.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Salmos 140:6 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
I said unto the Lord, Thou art my God: hear the voice of my supplications, O Lord.
American Standard Version (ASV)English
I said unto Jehovah, Thou art my God: Give ear unto the voice of my supplications, O Jehovah.
Open English Bible (OEB)English
I have said to the Lord, “My God are you; give ear, Lord, to my loud plea.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ich sprach zu Jehova: Du bist mein Gott! Nimm zu Ohren, Jehova, die Stimme meines Flehens!
Reina-Valera (RV)Español
He dicho á Jehová: Dios mío eres tú; escucha, oh Jehová, la voz de mis ruegos.
Bíblia Livre (BL)Português
Eu disse ao SENHOR: Tu és meu Deus; inclina teus ouvidos à voz de minhas súplicas, SENHOR.
Nova Versão (NVA)Português
Eu disse para Yahweh: Tu és o meu Deus! Escuta meu clamor por misericórdia.
📖 Salmos 140:6 em contexto
4Guarda-me, SENHOR, das mãos do perverso; guarda-me do homens violentos, que pensam em empurrar os meus pés.
5Os arrogantes me armaram ciladas e cordas; estenderam uma rede de um lado do caminho; e puseram laços de armadilhas para mim. (Selá)
6Eu disse ao SENHOR: Tu és meu Deus; inclina teus ouvidos à voz de minhas súplicas, SENHOR.
7Ó Senhor DEUS, força de minha salvação, cobriste minha cabeça no dia da batalha.
8Não concedas ao perverso os desejos dele, SENHOR; não permitas suceder seu plano maligno, pois senão se exaltariam. (Selá)
Leia Salmos 140 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS