Mateus 5:43
“Ouvistes o que foi dito: “Amarás teu próximo”, e “odiarás teu inimigo”.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Mateus 5:43 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Ye have heard that it hath been said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy.
American Standard Version (ASV)English
Ye have heard that it was said, Thou shalt love thy neighbor, and hate thine enemy:
Open English Bible (OEB)English
You have heard that it was said — ‘You must love your neighbor and hate your enemy.’
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ihr habt gehört, daß gesagt ist: Du sollst deinen Nächsten lieben und deinen Feind hassen.
Reina-Valera (RV)Español
Oísteis que fué dicho: Amarás á tu prójimo, y aborrecerás á tu enemigo.
Bíblia Livre (BL)Português
Ouvistes o que foi dito: “Amarás teu próximo”, e “odiarás teu inimigo”.
Nova Versão (NVA)Português
Ouvistes o que foi dito: 'Ama o teu próximo e odeia o teu inimigo'.
📖 Mateus 5:43 em contexto
41E se qualquer um te obrigar a caminhar uma milha, vai com ele duas.
42Dá a quem te pedir; e não te desvies de quem quiser de ti tomar emprestado.
43Ouvistes o que foi dito: “Amarás teu próximo”, e “odiarás teu inimigo”.
44Porém eu vos digo: amai vossos inimigos e orai pelos que vos perseguem,
45Para que sejais filhos de vosso Pai que está nos céus; porque ele faz seu sol sair sobre maus e bons, e chover sobre justos e injustos.
Leia Mateus 5 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS