Mateus 16:6
“E Jesus lhes disse: Ficai atentos, e tende cuidado com o fermento dos fariseus e saduceus.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Mateus 16:6 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Then Jesus said unto them, Take heed and beware of the leaven of the Pharisees and of the Sadducees.
American Standard Version (ASV)English
And Jesus said unto them, Take heed and beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees.
Open English Bible (OEB)English
Presently Jesus said to them: “Take care and be on your guard against the leaven of the Pharisees and Sadducees.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Jesus aber sprach zu ihnen: Sehet zu und hütet euch vor dem Sauerteig der Pharisäer und Sadducäer.
Reina-Valera (RV)Español
Y Jesús les dijo: Mirad, y guardaos de la levadura de los Fariseos y de los Saduceos.
Bíblia Livre (BL)Português
E Jesus lhes disse: Ficai atentos, e tende cuidado com o fermento dos fariseus e saduceus.
Nova Versão (NVA)Português
Jesus disse-lhes: "Prestai atenção e sede cuidadosos com o fermento dos fariseus e saduceus".
📖 Mateus 16:6 em contexto
4Uma geração má e adúltera pede um sinal; mas nenhum sinal lhe será dado, a não ser o sinal de Jonas.Então os deixou, e foi embora
5E quando os discípulos vieram para a outra margem, esqueceram-se de tomar pão.
6E Jesus lhes disse: Ficai atentos, e tende cuidado com o fermento dos fariseus e saduceus.
7E eles argumentaram entre si, dizendo: É porque não tomamos pão.
8Jesus percebeu, e disse: Por que estais argumentando entre vós mesmos, ó homens de pouca fé, que não tendes pão?
Leia Mateus 16 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS