Mateus 16:5
“E quando os discípulos vieram para a outra margem, esqueceram-se de tomar pão.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Mateus 16:5 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And when his disciples were come to the other side, they had forgotten to take bread.
American Standard Version (ASV)English
And the disciples came to the other side and forgot to take bread.
Open English Bible (OEB)English
Now the disciples had crossed to the opposite shore, and had forgotten to take any bread.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und als seine Jünger an das jenseitige Ufer gekommen waren, hatten sie vergessen, Brote mitzunehmen.
Reina-Valera (RV)Español
Y viniendo sus discípulos de la otra parte del lago, se habían olvidado de tomar pan.
Bíblia Livre (BL)Português
E quando os discípulos vieram para a outra margem, esqueceram-se de tomar pão.
Nova Versão (NVA)Português
Os discípulos chegaram ao outro lado, mas eles esqueceram-se de levar pão.
📖 Mateus 16:5 em contexto
3E pela manhã: “Hoje haverá tempestade, pois o céu está de um vermelho sombrio”. Vós bem sabeis distinguir a aparência do céu, mas os sinais dos tempos não podeis?
4Uma geração má e adúltera pede um sinal; mas nenhum sinal lhe será dado, a não ser o sinal de Jonas.Então os deixou, e foi embora
5E quando os discípulos vieram para a outra margem, esqueceram-se de tomar pão.
6E Jesus lhes disse: Ficai atentos, e tende cuidado com o fermento dos fariseus e saduceus.
7E eles argumentaram entre si, dizendo: É porque não tomamos pão.
Leia Mateus 16 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS