Lucas 22:50
“E um deles feriu a um servo do chefe dos sacerdotes, e cortou-lhe a orelha direita.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Lucas 22:50 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And one of them smote the servant of the high priest, and cut off his right ear.
American Standard Version (ASV)English
And a certain one of them smote the servant of the high priest, and struck off his right ear.
Open English Bible (OEB)English
And one of them struck the high priest’s servant and cut off his right ear;
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und einer aus ihnen schlug den Knecht des Hohenpriesters und hieb ihm das rechte Ohr ab.
Reina-Valera (RV)Español
Y uno de ellos hirió á un siervo del príncipe de los sacerdotes, y le quitó la oreja derecha.
Bíblia Livre (BL)Português
E um deles feriu a um servo do chefe dos sacerdotes, e cortou-lhe a orelha direita.
Nova Versão (NVA)Português
Então um deles feriu o servo do sumo sacerdote e cortou fora sua orelha direita.
📖 Lucas 22:50 em contexto
48E Jesus lhe disse: Judas, com um beijo trais ao Filho do homem?
49E os que estavam com ele, vendo o que iria acontecer, disseram-lhe: Senhor, feriremos com a espada?
50E um deles feriu a um servo do chefe dos sacerdotes, e cortou-lhe a orelha direita.
51E respondendo Jesus, disse: Para com isto! E tocando-lhe a orelha, o curou.
52E disse Jesus aos chefes dos sacerdotes, e aos oficiais do Templo, e aos anciãos, que tinham vindo contra ele: Como se eu fosse ladrão, saístes com espadas e bastões?
Leia Lucas 22 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS