Judas 1:20
“Mas vós, amados, edificai a vós mesmos em vossa santíssima fé, orando no Espírito Santo.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Judas 1:20 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
But ye, beloved, building up yourselves on your most holy faith, praying in the Holy Ghost,
American Standard Version (ASV)English
But ye, beloved, building up yourselves on your most holy faith, praying in the Holy Spirit,
Open English Bible (OEB)English
But you must, dear friends, build up your characters on the foundation of your most holy faith, pray under the guidance of the Holy Spirit,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ihr aber, Geliebte, euch selbst erbauend auf euren allerheiligsten Glauben, betend im Heiligen Geiste,
Reina-Valera (RV)Español
Mas vosotros, oh amados, edificándoos sobre vuestra santísima fe, orando por el Espíritu Santo,
Bíblia Livre (BL)Português
Mas vós, amados, edificai a vós mesmos em vossa santíssima fé, orando no Espírito Santo.
Nova Versão (NVA)Português
Porém vós, amados, edificando-vos na vossa santíssima fé e orando no Espírito Santo,
📖 Judas 1:20 em contexto
18Como eles vos diziam, que no último tempo haveria escarnecedores, que andariam segundo seus próprios desejos ímpios.
19Estes são os que separam a si mesmos, mundanos, que não têm o Espírito.
20Mas vós, amados, edificai a vós mesmos em vossa santíssima fé, orando no Espírito Santo.
21Conservai a vós mesmos no amor de Deus, esperando a misericórdia de nosso Senhor Jesus Cristo para a vida eterna.
22E tende misericórdia de alguns que estão em dúvida; salvai -os ,arrancando -os do fogo
Leia Judas 1 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS