Judas 1:21
“Conservai a vós mesmos no amor de Deus, esperando a misericórdia de nosso Senhor Jesus Cristo para a vida eterna.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Judas 1:21 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Keep yourselves in the love of God, looking for the mercy of our Lord Jesus Christ unto eternal life.
American Standard Version (ASV)English
keep yourselves in the love of God, looking for the mercy of our Lord Jesus Christ unto eternal life.
Open English Bible (OEB)English
and keep within the love of God, while waiting for the mercy of our Lord Jesus Christ, to bring you to eternal life.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
erhaltet euch selbst in der Liebe Gottes, indem ihr die Barmherzigkeit unseres Herrn Jesus Christus erwartet zum ewigen Leben.
Reina-Valera (RV)Español
Conservaos en el amor de Dios, esperando la misericordia de nuestro Señor Jesucristo, para vida eterna.
Bíblia Livre (BL)Português
Conservai a vós mesmos no amor de Deus, esperando a misericórdia de nosso Senhor Jesus Cristo para a vida eterna.
Nova Versão (NVA)Português
guardai -vos no amor de Deus, esperando pela misericórdia do nosso Senhor Jesus Cristo para vida eterna.
📖 Judas 1:21 em contexto
19Estes são os que separam a si mesmos, mundanos, que não têm o Espírito.
20Mas vós, amados, edificai a vós mesmos em vossa santíssima fé, orando no Espírito Santo.
21Conservai a vós mesmos no amor de Deus, esperando a misericórdia de nosso Senhor Jesus Cristo para a vida eterna.
22E tende misericórdia de alguns que estão em dúvida; salvai -os ,arrancando -os do fogo
23Mas a outros tende misericórdia em temor, odiando até a roupa contaminada pela carne.
Leia Judas 1 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS