Jó 41:28
“A flecha não o faz fugir; as pedras de funda são para ele como sobras de cascas.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Jó 41:28 — 7 Traduções
King James Version (KJV)English
The arrow cannot make him flee: slingstones are turned with him into stubble.
American Standard Version (ASV)English
The arrow cannot make him flee: Sling-stones are turned with him into stubble.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
(H41:19) Der Pfeil jagt ihn nicht in die Flucht, Schleudersteine verwandeln sich ihm in Stoppeln.
Reina-Valera (RV)Español
Saeta no le hace huir; las piedras de honda se le tornan aristas.
Bíblia Livre (BL)Português
A flecha não o faz fugir; as pedras de funda são para ele como sobras de cascas.
Nova Versão (NVA)Português
Uma flecha não pode fazê-lo fugir; para ele, pedras lançadas tornam-se restolhos.
📖 Jó 41:28 em contexto
26Se alguém lhe tocar com a espada, não poderá prevalecer; nem arremessar dardo, ou lança.
27Ele considera o ferro como palha, e o aço como madeira podre.
28A flecha não o faz fugir; as pedras de funda são para ele como sobras de cascas.
29Considera toda arma como sobras de cascas, e zomba do mover da lança.
30Por debaixo de si tem conchas pontiagudas; ele esmaga com suas pontas na lama.
Leia Jó 41 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS