Hebreus 9:20
“dizendo: Este é o sangue do pacto que Deus ordenou para vós.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Hebreus 9:20 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Saying, This is the blood of the testament which God hath enjoined unto you.
American Standard Version (ASV)English
saying, This is the blood of the covenant which God commanded to you-ward.
Open English Bible (OEB)English
saying, as he did so — “This is the blood that renders valid the covenant which God has commanded to be made with you.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
"Dies ist das Blut des Bundes, den Gott für euch geboten hat".
Reina-Valera (RV)Español
Diciendo: Esta es la sangre del testamento que Dios os ha mandado.
Bíblia Livre (BL)Português
dizendo: Este é o sangue do pacto que Deus ordenou para vós.
Nova Versão (NVA)Português
dizendo: "Este é o sangue da aliança, a qual Deus vos ordenou".
📖 Hebreus 9:20 em contexto
18Por isso o primeiro testamento também não foi consagrado sem sangue;
19Porque, depois de Moisés haver pronunciado a todo o povo todo mandamento segundo a Lei, ele tomou o sangue de bezerros e de bodes, com água, lã purpúrea, e hissopo, e aspergiu, tanto o próprio livro, como todo o povo,
20dizendo: Este é o sangue do pacto que Deus ordenou para vós.
21E semelhantemente aspergiu com o sangue o Tabernáculo, e todos os utensílios do serviço de culto.
22Segundo a Lei, quase todas as coisas são purificadas com sangue, e sem derramamento de sangue não há perdão de pecados.
Leia Hebreus 9 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS