Hebreus 9:18
“Por isso o primeiro testamento também não foi consagrado sem sangue;”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Hebreus 9:18 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Whereupon neither the first testament was dedicated without blood.
American Standard Version (ASV)English
Wherefore even the first covenant hath not been dedicated without blood.
Open English Bible (OEB)English
This explains why even the first covenant was not ratified without the shedding of blood.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
daher ist auch der erste Bund nicht ohne Blut eingeweiht worden.
Reina-Valera (RV)Español
De donde vino que ni aun el primero fué consagrado sin sangre.
Bíblia Livre (BL)Português
Por isso o primeiro testamento também não foi consagrado sem sangue;
Nova Versão (NVA)Português
Portanto, nem mesmo a primeira aliança foi estabelecida sem sangue.
📖 Hebreus 9:18 em contexto
16Pois onde há um testamento, é necessário que ocorra a morte do testador;
17porque um testamento se confirma nos mortos, visto que não é válido enquanto o testador vive.
18Por isso o primeiro testamento também não foi consagrado sem sangue;
19Porque, depois de Moisés haver pronunciado a todo o povo todo mandamento segundo a Lei, ele tomou o sangue de bezerros e de bodes, com água, lã purpúrea, e hissopo, e aspergiu, tanto o próprio livro, como todo o povo,
20dizendo: Este é o sangue do pacto que Deus ordenou para vós.
Leia Hebreus 9 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS