Hebreus 9:22
“Segundo a Lei, quase todas as coisas são purificadas com sangue, e sem derramamento de sangue não há perdão de pecados.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Hebreus 9:22 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And almost all things are by the law purged with blood; and without shedding of blood is no remission.
American Standard Version (ASV)English
And according to the law, I may almost say, all things are cleansed with blood, and apart from shedding of blood there is no remission.
Open English Bible (OEB)English
Indeed, under the law, almost everything is purified with blood; and, unless blood is shed, no forgiveness is to be obtained.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und fast alle Dinge werden mit Blut gereinigt nach dem Gesetz, und ohne Blutvergießung gibt es keine Vergebung.
Reina-Valera (RV)Español
Y casi todo es purificado según la ley con sangre; y sin derramamiento de sangre no se hace remisión.
Bíblia Livre (BL)Português
Segundo a Lei, quase todas as coisas são purificadas com sangue, e sem derramamento de sangue não há perdão de pecados.
Nova Versão (NVA)Português
E, de acordo com a Lei, quase todas as coisas são purificadas com sangue; e, sem derramamento de sangue, não há remissão.
📖 Hebreus 9:22 em contexto
20dizendo: Este é o sangue do pacto que Deus ordenou para vós.
21E semelhantemente aspergiu com o sangue o Tabernáculo, e todos os utensílios do serviço de culto.
22Segundo a Lei, quase todas as coisas são purificadas com sangue, e sem derramamento de sangue não há perdão de pecados.
23Portanto era necessário que os esboços das coisas que estão nos céus fossem purificados com esses sacrifícios ; mas as próprias coisas celestiais, com sacrifícios melhores que esses.
24Pois Cristo não entrou num santuário feito por mãos, mera figura do verdadeiro; mas sim, no próprio Céu, para agora comparecer por nós diante da face de Deus.
Leia Hebreus 9 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS