Hebreus 6:13
“Pois Deus, quando prometeu a Abraão, como ninguém maior havia por quem jurar, jurou por si mesmo,”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Hebreus 6:13 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
For when God made promise to Abraham, because he could swear by no greater, he sware by himself,
American Standard Version (ASV)English
For when God made promise to Abraham, since he could swear by none greater, he sware by himself,
Open English Bible (OEB)English
When God gave his promise to Abraham, since there was no one greater by whom he could swear, he swore by himself.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn als Gott dem Abraham Verheißung gab, schwur er, weil er bei keinem Größeren zu schwören hatte,
Reina-Valera (RV)Español
Porque prometiendo Dios á Abraham, no pudiendo jurar por otro mayor, juró por sí mismo,
Bíblia Livre (BL)Português
Pois Deus, quando prometeu a Abraão, como ninguém maior havia por quem jurar, jurou por si mesmo,
Nova Versão (NVA)Português
Porque quando Deus fez a Sua promessa para Abraão, por não ter ninguém maior do que Ele por quem jurar, jurou por Si mesmo.
📖 Hebreus 6:13 em contexto
11Mas desejamos que cada um de vós mostre o mesmo empenho até o fim, para que a vossa esperança seja completa;
12a fim de que não vos torneis negligentes, mas sim, imitadores dos que pela fé e pela paciência herdam as promessas.
13Pois Deus, quando prometeu a Abraão, como ninguém maior havia por quem jurar, jurou por si mesmo,
14dizendo: Certamente muito te abençoarei, e muito te multiplicarei.
15E assim, esperando pacientemente, Abraão obteve a promessa.
Leia Hebreus 6 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS