Gálatas 4:28
“Vós, porém, irmãos, como Isaque, sois filhos da promessa.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Gálatas 4:28 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Now we, brethren, as Isaac was, are the children of promise.
American Standard Version (ASV)English
Now we, brethren, as Isaac was, are children of promise.
Open English Bible (OEB)English
As for ourselves, friends, we, like Isaac, are children born in fulfillment of a promise.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ihr aber, Brüder seid, gleichwie Isaak, Kinder der Verheißung.
Reina-Valera (RV)Español
Así que, hermanos, nosotros como Isaac somos hijos de la promesa.
Bíblia Livre (BL)Português
Vós, porém, irmãos, como Isaque, sois filhos da promessa.
Nova Versão (NVA)Português
Agora vós, irmãos, assim como Isaque, sois filhos da promessa.
📖 Gálatas 4:28 em contexto
26Mas a Jerusalém de cima é livre; esta é a nossa mãe.
27Pois está escrito: Alegra-te, ó estéril, que não geras filhos; extravasa gritando de júbilo, tu, que não estás de parto; porque muitos mais são os filhos da solitária, que os da que tem marido.
28Vós, porém, irmãos, como Isaque, sois filhos da promessa.
29Porém, assim como naquele tempo o que nasceu segundo a carne perseguia o que nasceu segundo o Espírito, assim também é agora.
30Mas o que diz a Escritura? Expulsa a escrava e o filho dela, porque de maneira nenhuma o filho da escrava herdará com o filho da livre.
Leia Gálatas 4 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS