Gálatas 4:26
“Mas a Jerusalém de cima é livre; esta é a nossa mãe.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Gálatas 4:26 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
But Jerusalem which is above is free, which is the mother of us all.
American Standard Version (ASV)English
But the Jerusalem that is above is free, which is our mother.
Open English Bible (OEB)English
But the Jerusalem above is free, and she it is who is our mother.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
aber das Jerusalem droben ist frei, welches unsere Mutter ist.
Reina-Valera (RV)Español
Mas la Jerusalem de arriba libre es; la cual es la madre de todos nosotros.
Bíblia Livre (BL)Português
Mas a Jerusalém de cima é livre; esta é a nossa mãe.
Nova Versão (NVA)Português
Mas a Jerusalém que está acima é livre, e ela é nossa mãe.
📖 Gálatas 4:26 em contexto
24Isto serve de ilustração, pois estes são dois pactos: um é o do monte Sinai, que gera filhos para a escravidão, que é Agar.
25Ora, esta Agar é o monte Sinai, na Arábia, e corresponde à Jerusalém de agora, pois é escravizada com os filhos dela.
26Mas a Jerusalém de cima é livre; esta é a nossa mãe.
27Pois está escrito: Alegra-te, ó estéril, que não geras filhos; extravasa gritando de júbilo, tu, que não estás de parto; porque muitos mais são os filhos da solitária, que os da que tem marido.
28Vós, porém, irmãos, como Isaque, sois filhos da promessa.
Leia Gálatas 4 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS