Gálatas 2:11
“E quando Cefas veio a Antioquia, estive contra ele face a face, pois ele devia ser repreendido;”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Gálatas 2:11 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
But when Peter was come to Antioch, I withstood him to the face, because he was to be blamed.
American Standard Version (ASV)English
But when Cephas came to Antioch, I resisted him to the face, because he stood condemned.
Open English Bible (OEB)English
But, when Peter came to Antioch, I opposed him to his face; for he stood self-condemned.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Als aber Kephas nach Antiochien kam, widerstand ich ihm ins Angesicht, weil er dem Urteil verfallen war.
Reina-Valera (RV)Español
Empero viniendo Pedro á Antioquía, le resistí en la cara, porque era de condenar.
Bíblia Livre (BL)Português
E quando Cefas veio a Antioquia, estive contra ele face a face, pois ele devia ser repreendido;
Nova Versão (NVA)Português
Porém, quando Cefas veio para Antioquia, eu lhe resisti fortemente, pois ele estava errado.
📖 Gálatas 2:11 em contexto
9e quando Tiago, Cefas, e João, que eram considerados como colunas, reconheceram a graça que me foi dada, eles estenderam as mãos direitas de comunhão a mim e a Barnabé, para que nós fôssemos aos gentios, e eles aos circuncisos;
10sob a condição de que nos lembrássemos dos pobres; isso também procurei fazer com empenho.
11E quando Cefas veio a Antioquia, estive contra ele face a face, pois ele devia ser repreendido;
12porque, antes que alguns que Tiago enviou chegassem, ele comia com os gentios; mas depois que chegaram, ele se retirou e se separou, temendo os que eram da circuncisão.
13E também com ele os outros judeus fingiram, de maneira que até Barnabé se deixou levar pela hipocrisia deles.
Leia Gálatas 2 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS