Gálatas 1:13
“Pois já ouvistes da minha conduta no judaísmo, como em excesso eu perseguia e tentava destruir a Igreja de Deus;”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Gálatas 1:13 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
For ye have heard of my conversation in time past in the Jews’ religion, how that beyond measure I persecuted the church of God, and wasted it:
American Standard Version (ASV)English
For ye have heard of my manner of life in time past in the Jews’ religion, how that beyond measure I persecuted the church of God, and made havoc of it:
Open English Bible (OEB)English
You heard, no doubt, of my conduct when I was devoted to Judaism — how I persecuted the church of God to an extent beyond belief, and made havoc of it,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn ihr habt von meinem ehemaligen Wandel in dem Judentum gehört, daß ich die Versammlung Gottes über die Maßen verfolgte und sie zerstörte,
Reina-Valera (RV)Español
Porque ya habéis oído acerca de mi conducta otro tiempo en el Judaismo, que perseguía sobremanera la iglesia de Dios, y la destruía;
Bíblia Livre (BL)Português
Pois já ouvistes da minha conduta no judaísmo, como em excesso eu perseguia e tentava destruir a Igreja de Deus;
Nova Versão (NVA)Português
Ouvistes falar sobre minha antiga vida no judaísmo, como eu perseguia violentamente a igreja de Deus, e a devastava.
📖 Gálatas 1:13 em contexto
11Pois faço-vos saber, irmãos, que o Evangelho anunciado por mim não se baseia em pessoas;
12pois não o recebi, nem aprendi de ser humano algum, mas sim pela revelação de Jesus Cristo.
13Pois já ouvistes da minha conduta no judaísmo, como em excesso eu perseguia e tentava destruir a Igreja de Deus;
14e como no judaísmo eu era mais avançado que muitos de minha idade em minha nação, e era extremamente zeloso das tradições de meus pais.
15Mas quando aquele que me separou desde o ventre da minha mãe, e por sua graça me chamou , se agradou
Leia Gálatas 1 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS