1 João 3:19
“E nisto saberemos que somos da verdade, e teremos segurança no nosso coração diante dele.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 1 João 3:19 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And hereby we know that we are of the truth, and shall assure our hearts before him.
American Standard Version (ASV)English
Hereby shall we know that we are of the truth, and shall assure our heart before him:
Open English Bible (OEB)English
By that we will know that we are on the side of the truth; and we will satisfy ourselves in God’s sight,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und hieran werden wir erkennen, daß wir aus der Wahrheit sind, und werden vor ihm unsere Herzen überzeugen, -
Reina-Valera (RV)Español
Y en esto conocemos que somos de la verdad, y tenemos nuestros corazones certificados delante de él.
Bíblia Livre (BL)Português
E nisto saberemos que somos da verdade, e teremos segurança no nosso coração diante dele.
Nova Versão (NVA)Português
Por isso sabemos que somos da verdade e asseguramos nossos corações diante Dele.
📖 1 João 3:19 em contexto
17Se alguém tiver bens do mundo, e vir o seu irmão em necessidade, e não se compadecer dele, como pode o amor de Deus estar nele?
18Filhinhos, amemos não de palavra, nem de língua, mas sim com ação e verdade.
19E nisto saberemos que somos da verdade, e teremos segurança no nosso coração diante dele.
20Pois, se o nosso coração nos condena, maior é Deus que o nosso coração, e conhece tudo.
21Amados, se nosso coração não condena, temos confiança diante de Deus.
Leia 1 João 3 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS