Salmos 9:8 - 8 Traducciones

Salmos 9:8

“Y él juzgará el mundo con justicia; y juzgará los pueblos con rectitud.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 9:8 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And he shall judge the world in righteousness, he shall minister judgment to the people in uprightness.

American Standard Version (ASV)English

And he will judge the world in righteousness, He will minister judgment to the peoples in uprightness.

Open English Bible (OEB)English

ruling the world with justice, and judging the nations with equity.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und er, er wird den Erdkreis richten in Gerechtigkeit, wird über die Völkerschaften Gericht halten in Geradheit.

Reina-Valera (RV)Español

Y él juzgará el mundo con justicia; y juzgará los pueblos con rectitud.

Bíblia Livre (BL)Português

Ele mesmo julgará ao mundo com justiça; e corretamente fará justiça aos povos.

Nova Versão (NVA)Português

Ele julga o mundo de forma justa. Ele faz decisões justas para as nações.

6Oh enemigo, acabados son para siempre los asolamientos; y las ciudades que derribaste, su memoria pereció con ellas.

7Mas Jehová permanecerá para siempre: dispuesto ha su trono para juicio.

8Y él juzgará el mundo con justicia; y juzgará los pueblos con rectitud.

9Y será Jehová refugio al pobre, refugio para el tiempo de angustia.

10Y en ti confiarán los que conocen tu nombre; por cuanto tú, oh Jehová, no desamparaste á los que te buscaron.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.