Salmos 9:10 - 8 Traducciones

Salmos 9:10

“Y en ti confiarán los que conocen tu nombre; por cuanto tú, oh Jehová, no desamparaste á los que te buscaron.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 9:10 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And they that know thy name will put their trust in thee: for thou, Lord, hast not forsaken them that seek thee.

American Standard Version (ASV)English

And they that know thy name will put their trust in thee; For thou, Jehovah, hast not forsaken them that seek thee.

Open English Bible (OEB)English

Well may they trust you who know your name, for those who seek you, you never abandon.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und auf dich werden vertrauen, die deinen Namen kennen; denn du hast nicht verlassen, die dich suchen, Jehova.

Reina-Valera (RV)Español

Y en ti confiarán los que conocen tu nombre; por cuanto tú, oh Jehová, no desamparaste á los que te buscaron.

Bíblia Livre (BL)Português

E confiarão em ti os que conhecem o teu nome; porque tu, SENHOR, nunca desamparaste aos que te buscam.

Nova Versão (NVA)Português

Aqueles que conhecem o Seu nome confiam em Ti, pois Tu, Yahweh, não abandonas aqueles que Te procuram.

8Y él juzgará el mundo con justicia; y juzgará los pueblos con rectitud.

9Y será Jehová refugio al pobre, refugio para el tiempo de angustia.

10Y en ti confiarán los que conocen tu nombre; por cuanto tú, oh Jehová, no desamparaste á los que te buscaron.

11Cantad á Jehová, que habita en Sión: noticiad en los pueblos sus obras.

12Porque demandando la sangre se acordó de ellos: no se olvidó del clamor de los pobres.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.