Salmos 9:7 - 8 Traducciones

Salmos 9:7

“Mas Jehová permanecerá para siempre: dispuesto ha su trono para juicio.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 9:7 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

But the Lord shall endure for ever: he hath prepared his throne for judgment.

American Standard Version (ASV)English

But Jehovah sitteth as king for ever: He hath prepared his throne for judgment;

Open English Bible (OEB)English

See! The Lord is seated forever on the throne he established for judgment,

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Jehova aber thront ewiglich; er hat seinen Thron aufgestellt zum Gericht.

Reina-Valera (RV)Español

Mas Jehová permanecerá para siempre: dispuesto ha su trono para juicio.

Bíblia Livre (BL)Português

Mas o SENHOR se sentará para governar eternamente; ele já preparou seu trono para julgar.

Nova Versão (NVA)Português

Mas Yahweh permanece para sempre; Ele estabelece o Seu trono para julgar.

5Reprendiste gentes, destruiste al malo, raíste el nombre de ellos para siempre jamás.

6Oh enemigo, acabados son para siempre los asolamientos; y las ciudades que derribaste, su memoria pereció con ellas.

7Mas Jehová permanecerá para siempre: dispuesto ha su trono para juicio.

8Y él juzgará el mundo con justicia; y juzgará los pueblos con rectitud.

9Y será Jehová refugio al pobre, refugio para el tiempo de angustia.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.