Salmos 88:6 - 8 Traducciones

Salmos 88:6

“Hasme puesto en el hoyo profundo, en tinieblas, en honduras.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 88:6 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Thou hast laid me in the lowest pit, in darkness, in the deeps.

American Standard Version (ASV)English

Thou hast laid me in the lowest pit, In dark places, in the deeps.

Open English Bible (OEB)English

In the deepest pit you have put me, in shadows deep and dark.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Du hast mich in die tiefste Grube gelegt, in Finsternisse, in Tiefen.

Reina-Valera (RV)Español

Hasme puesto en el hoyo profundo, en tinieblas, en honduras.

Bíblia Livre (BL)Português

Puseste-me na cova mais profunda, nas trevas e nas profundezas.

Nova Versão (NVA)Português

Colocaste-me no fundo da cova, no escuro e nas profundezas.

4Soy contado con los que descienden al hoyo, soy como hombre sin fuerza:

5Libre entre los muertos, como los matados que yacen en el sepulcro, que no te acuerdas más de ellos, y que son cortados de tu mano.

6Hasme puesto en el hoyo profundo, en tinieblas, en honduras.

7Sobre mí se ha acostado tu ira, y me has afligido con todas tus ondas. (Selah.)

8Has alejado de mí mis conocidos: hasme puesto por abominación á ellos: encerrado estoy, y no puedo salir.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.