Salmos 76:9 - 8 Traducciones

Salmos 76:9

“Cuando te levantaste, oh Dios, al juicio, para salvar á todos los mansos de la tierra. (Selah.)”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 76:9 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

When God arose to judgment, to save all the meek of the earth. Selah.

American Standard Version (ASV)English

When God arose to judgment, To save all the meek of the earth. [Selah

Open English Bible (OEB)English

when God arose to judgment to save the oppressed of the earth. (Selah)

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Als Gott aufstand zum Gericht, um zu retten alle Sanftmütigen des Landes. (Sela.)

Reina-Valera (RV)Español

Cuando te levantaste, oh Dios, al juicio, para salvar á todos los mansos de la tierra. (Selah.)

Bíblia Livre (BL)Português

Quando Deus se levantou para o julgamento, para salvar a todos os mansos da terra. (Selá)

Nova Versão (NVA)Português

quando Tu, ó Deus, Te levantaste para executar julgamento e para salvar todos os oprimidos da terra. Interlúdio

7Tú, terrible eres tú: ¿y quién parará delante de ti, en comenzando tu ira?

8Desde los cielos hiciste oir juicio; la tierra tuvo temor y quedó suspensa,

9Cuando te levantaste, oh Dios, al juicio, para salvar á todos los mansos de la tierra. (Selah.)

10Ciertamente la ira del hombre te acarreará alabanza: tú reprimirás el resto de las iras.

11Prometed, y pagad á Jehová vuestro Dios: todos los que están alrededor de él, traigan presentes al Terrible.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.