Salmos 76:8 - 8 Traducciones

Salmos 76:8

“Desde los cielos hiciste oir juicio; la tierra tuvo temor y quedó suspensa,”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 76:8 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Thou didst cause judgment to be heard from heaven; the earth feared, and was still,

American Standard Version (ASV)English

Thou didst cause sentence to be heard from heaven; The earth feared, and was still,

Open English Bible (OEB)English

The judgment you gave from heaven frightened the earth into silence,

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Du ließest Gericht hören von den Himmeln her; die Erde fürchtete sich und ward stille.

Reina-Valera (RV)Español

Desde los cielos hiciste oir juicio; la tierra tuvo temor y quedó suspensa,

Bíblia Livre (BL)Português

Desde os céus tu anunciaste o juízo; a terra tremeu, e se aquietou,

Nova Versão (NVA)Português

Dos céus, fizeste Teu julgamento ser ouvido; a terra ficou temerosa e em silêncio

6A tu reprensión, oh Dios de Jacob, el carro y el caballo fueron entorpecidos.

7Tú, terrible eres tú: ¿y quién parará delante de ti, en comenzando tu ira?

8Desde los cielos hiciste oir juicio; la tierra tuvo temor y quedó suspensa,

9Cuando te levantaste, oh Dios, al juicio, para salvar á todos los mansos de la tierra. (Selah.)

10Ciertamente la ira del hombre te acarreará alabanza: tú reprimirás el resto de las iras.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.