Salmos 74:18

“Acuérdate de esto: que el enemigo ha dicho afrentas á Jehová, y que el pueblo insensato ha blasfemado tu nombre.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 74:18 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Remember this, that the enemy hath reproached, O Lord, and that the foolish people have blasphemed thy name.

American Standard Version (ASV)English

Remember this, that the enemy hath reproached, O Jehovah, And that a foolish people hath blasphemed thy name.

Open English Bible (OEB)English

Yet, for all this, the foe has insulted you, Lord, and a nation of fools has reviled your name.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Gedenke dessen: der Feind hat Jehova gehöhnt, und ein törichtes Volk hat deinen Namen verachtet.

Reina-Valera (RV)Español

Acuérdate de esto: que el enemigo ha dicho afrentas á Jehová, y que el pueblo insensato ha blasfemado tu nombre.

Bíblia Livre (BL)Português

Lembra-te disto: que o inimigo insultou ao SENHOR; e um povo tolo blasfemou o teu nome.

Nova Versão (NVA)Português

Relembra-Te como o inimigo diz insultos contra Ti, Yahweh, como aquele povo tolo que blasfemou Teu nome.

16Tuyo es el día, tuya también es la noche: tú aparejaste la luna y el sol.

17Tú estableciste todos los términos de la tierra: el verano y el invierno tú los formaste.

18Acuérdate de esto: que el enemigo ha dicho afrentas á Jehová, y que el pueblo insensato ha blasfemado tu nombre.

19No entregues á las bestias el alma de tu tórtola: y no olvides para siempre la congregación de tus afligidos.

20Mira al pacto: porque las tenebrosidades de la tierra llenas están de habitaciones de violencia.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.