Salmos 71:4 - 8 Traducciones

Salmos 71:4

“Dios mío, líbrame de la mano del impío, de la mano del perverso y violento.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 71:4 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Deliver me, O my God, out of the hand of the wicked, out of the hand of the unrighteous and cruel man.

American Standard Version (ASV)English

Rescue me, O my God, out of the hand of the wicked, Out of the hand of the unrighteous and cruel man.

Open English Bible (OEB)English

Save me, my God, from the hand of the wicked, from the grasp of the unjust and cruel.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Mein Gott, errette mich aus der Hand des Gesetzlosen, aus der Faust des Ungerechten und des Gewaltsamen!

Reina-Valera (RV)Español

Dios mío, líbrame de la mano del impío, de la mano del perverso y violento.

Bíblia Livre (BL)Português

Meu Deus, livra-me da dominação do perverso, das mãos do injusto e cruel;

Nova Versão (NVA)Português

Resgata-me, meu Deus, das mãos dos perversos, das mãos dos homens injustos e cruéis.

2Hazme escapar, y líbrame en tu justicia: inclina tu oído y sálvame.

3Séme por peña de estancia, adonde recurra yo continuamente: mandado has que yo sea salvo; porque tú eres mi roca, y mi fortaleza.

4Dios mío, líbrame de la mano del impío, de la mano del perverso y violento.

5Porque tú, oh Señor Jehová, eres mi esperanza: seguridad mía desde mi juventud.

6Por ti he sido sustentado desde el vientre: de las entrañas de mi madre tú fuiste el que me sacaste: de ti será siempre mi alabanza.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.