Salmos 71:5 - 8 Traducciones

Salmos 71:5

“Porque tú, oh Señor Jehová, eres mi esperanza: seguridad mía desde mi juventud.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 71:5 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

For thou art my hope, O Lord God: thou art my trust from my youth.

American Standard Version (ASV)English

For thou art my hope, O Lord Jehovah: Thou artmy trust from my youth.

Open English Bible (OEB)English

For you, Lord, are my hope, in whom from my youth I have trusted.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Denn du bist meine Hoffnung, Herr, Jehova; meine Zuversicht von meiner Jugend an.

Reina-Valera (RV)Español

Porque tú, oh Señor Jehová, eres mi esperanza: seguridad mía desde mi juventud.

Bíblia Livre (BL)Português

Pois tu és minha esperança, ó Senhor DEUS; tu és minha confiança desde minha juventude.

Nova Versão (NVA)Português

Pois Tu és minha esperança, Senhor Yahweh. Eu tenho confiado em Ti desde que eu era criança.

3Séme por peña de estancia, adonde recurra yo continuamente: mandado has que yo sea salvo; porque tú eres mi roca, y mi fortaleza.

4Dios mío, líbrame de la mano del impío, de la mano del perverso y violento.

5Porque tú, oh Señor Jehová, eres mi esperanza: seguridad mía desde mi juventud.

6Por ti he sido sustentado desde el vientre: de las entrañas de mi madre tú fuiste el que me sacaste: de ti será siempre mi alabanza.

7Como prodigio he sido á muchos; y tú mi refugio fuerte.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.