Salmos 64:3 - 8 Traducciones

Salmos 64:3

“Que amolaron su lengua como cuchillo, y armaron por su saeta palabra amarga;”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 64:3 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Who whet their tongue like a sword, and bend their bows to shoot their arrows, even bitter words:

American Standard Version (ASV)English

Who have whet their tongue like a sword, And have aimed their arrows, even bitter words,

Open English Bible (OEB)English

who have sharpened their tongue like a sword, and aimed bitter words like arrows,

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Welche ihre Zunge geschärft haben gleich einem Schwerte, ihren Pfeil angelegt, bitteres Wort,

Reina-Valera (RV)Español

Que amolaron su lengua como cuchillo, y armaron por su saeta palabra amarga;

Bíblia Livre (BL)Português

Que afiam sua língua como se fosse espada; e armaram palavras amargas como se fossem flechas.

Nova Versão (NVA)Português

os quais afiam suas línguas como espadas e apontam, como flechas, palavras amargas

1Al Músico principal: Salmo de David. ESCUCHA, oh Dios, mi voz en mi oración: guarda mi vida del miedo del enemigo.

2Escóndeme del secreto consejo de los malignos; de la conspiración de los que obran iniquidad:

3Que amolaron su lengua como cuchillo, y armaron por su saeta palabra amarga;

4Para asaetear á escondidas al íntegro: de improviso lo asaetean, y no temen.

5Obstinados en su inicuo designio, tratan de esconder los lazos, y dicen: ¿Quién los ha de ver?

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.