Salmos 64:2 - 8 Traducciones

Salmos 64:2

“Escóndeme del secreto consejo de los malignos; de la conspiración de los que obran iniquidad:”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 64:2 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Hide me from the secret counsel of the wicked; from the insurrection of the workers of iniquity:

American Standard Version (ASV)English

Hide me from the secret counsel of evil-doers, From the tumult of the workers of iniquity;

Open English Bible (OEB)English

Hide me from villains who secretly plot, from the blustering throng of the workers of evil,

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Verbirg mich vor dem geheimen Rat der Übeltäter, vor der Rotte derer, die Frevel tun!

Reina-Valera (RV)Español

Escóndeme del secreto consejo de los malignos; de la conspiración de los que obran iniquidad:

Bíblia Livre (BL)Português

Esconde-me do grupo dos malignos, e do ajuntamento dos praticantes de maldade,

Nova Versão (NVA)Português

Esconde-me da conspiração secreta dos malfeitores, do tumulto daqueles que praticam a iniquidade;

1Al Músico principal: Salmo de David. ESCUCHA, oh Dios, mi voz en mi oración: guarda mi vida del miedo del enemigo.

2Escóndeme del secreto consejo de los malignos; de la conspiración de los que obran iniquidad:

3Que amolaron su lengua como cuchillo, y armaron por su saeta palabra amarga;

4Para asaetear á escondidas al íntegro: de improviso lo asaetean, y no temen.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.