Salmos 56:5 - 8 Traducciones

Salmos 56:5

“Todos los días me contristan mis negocios; contra mí son todos sus pensamientos para mal.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 56:5 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Every day they wrest my words: all their thoughts are against me for evil.

American Standard Version (ASV)English

All the day long they wrest my words: All their thoughts are against me for evil.

Open English Bible (OEB)English

They torture me all the day, they ceaselessly plan to hurt me,

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Meine Worte verdrehen sie den ganzen Tag, alle ihre Gedanken sind wider mich zum Bösen.

Reina-Valera (RV)Español

Todos los días me contristan mis negocios; contra mí son todos sus pensamientos para mal.

Bíblia Livre (BL)Português

Todos os dias eles distorcem minhas palavras; todos os pensamentos deles sobre mim são para o mal.

Nova Versão (NVA)Português

O dia todo eles distorcem minhas palavras; todos os seus pensamentos são para fazer o mal contra mim.

3En el día que temo, yo en ti confío.

4En Dios alabaré su palabra: en Dios he confiado, no temeré lo que la carne me hiciere.

5Todos los días me contristan mis negocios; contra mí son todos sus pensamientos para mal.

6Reúnense, escóndense, miran ellos atentamente mis pasos, esperando mi vida.

7¿Escaparán ellos por la iniquidad? Oh Dios, derriba en tu furor los pueblos.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.