Salmos 55:11

“Agravios hay en medio de ella, y el fraude y engaño no se apartan de sus plazas.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 55:11 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Wickedness is in the midst thereof: deceit and guile depart not from her streets.

American Standard Version (ASV)English

Wickedness is in the midst thereof: Oppression and guile depart not from its streets.

Open English Bible (OEB)English

within is ruin. Her market-place is never free of deceit and tyranny. (The Treacherous Friend)

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Schadentun ist in ihrer Mitte, und Bedrückung und Trug weichen nicht von ihrer Straße.

Reina-Valera (RV)Español

Agravios hay en medio de ella, y el fraude y engaño no se apartan de sus plazas.

Bíblia Livre (BL)Português

Coisas destrutivas estão dentro dela; e a falsidade e o engano não sai de suas praças.

Nova Versão (NVA)Português

A maldade está em seu meio; opressão e engano não deixam suas ruas.

9Deshace, oh Señor, divide la lengua de ellos; porque he visto violencia y rencilla en la ciudad.

10Día y noche la rodean sobre sus muros; é iniquidad y trabajo hay en medio de ella.

11Agravios hay en medio de ella, y el fraude y engaño no se apartan de sus plazas.

12Porque no me afrentó un enemigo, lo cual habría soportado; ni se alzó contra mí el que me aborrecía, porque me hubiera ocultado de él:

13Mas tú, hombre, al parecer íntimo mío, mi guía, y mi familiar:

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.