Salmos 48:6
“Tomólos allí temblor; dolor, como á mujer que pare.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Salmos 48:6 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Fear took hold upon them there, and pain, as of a woman in travail.
American Standard Version (ASV)English
Trembling took hold of them there, Pain, as of a woman in travail.
Open English Bible (OEB)English
Trembling took hold of them there, like the pains of a woman in labour.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Beben ergriff sie daselbst, Angst, der Gebärenden gleich.
Reina-Valera (RV)Español
Tomólos allí temblor; dolor, como á mujer que pare.
Bíblia Livre (BL)Português
Ali o temor os tomou, e sentiram dores como as de parto.
Nova Versão (NVA)Português
O temor tomou conta deles; sentiram dores como as da mulher em trabalho de parto.
📖 Salmos 48:6 en contexto
4Porque he aquí los reyes de la tierra se reunieron; pasaron todos.
5Y viéndola ellos así, maravilláronse, se turbaron, diéronse priesa á huir.
6Tomólos allí temblor; dolor, como á mujer que pare.
7Con viento solano quiebras tú las naves de Tharsis.
8Como lo oímos, así hemos visto en la ciudad de Jehová de los ejércitos, en la ciudad de nuestro Dios: afirmarála Dios para siempre. (Selah.)
Lee Salmos 48 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS