Salmos 46:4 - 8 Traducciones

Salmos 46:4

“Del río sus conductos alegrarán la ciudad de Dios, el santuario de las tiendas del Altísimo.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 46:4 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

There is a river, the streams whereof shall make glad the city of God, the holy place of the tabernacles of the most High.

American Standard Version (ASV)English

There is a river, the streams whereof make glad the city of God, The holy place of the tabernacles of the Most High.

Open English Bible (OEB)English

A river there is, whose streams make glad God’s city, the home the Most High has hallowed.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Ein Strom, seine Bäche erfreuen die Stadt Gottes, das Heiligtum der Wohnungen des Höchsten.

Reina-Valera (RV)Español

Del río sus conductos alegrarán la ciudad de Dios, el santuario de las tiendas del Altísimo.

Bíblia Livre (BL)Português

Há um rio cujos ribeiros alegram a cidade de Deus, o santuário das habitações do Altíssimo.

Nova Versão (NVA)Português

Há um rio, cujas correntes alegram a cidade de Deus, o Santo Lugar do Tabernáculo do Altíssimo.

2Por tanto no temeremos aunque la tierra sea removida; aunque se traspasen los montes al corazón de la mar.

3Bramarán, turbaránse sus aguas; temblarán los montes á causa de su braveza. (Selah.)

4Del río sus conductos alegrarán la ciudad de Dios, el santuario de las tiendas del Altísimo.

5Dios está en medio de ella; no será conmovida: Dios la ayudará al clarear la mañana.

6Bramaron las gentes, titubearon los reinos; dió él su voz, derritióse la tierra.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.