Salmos 45:12

“Y las hijas de Tiro vendrán con presente; implorarán tu favor los ricos del pueblo.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 45:12 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And the daughter of Tyre shall be there with a gift; even the rich among the people shall intreat thy favour.

American Standard Version (ASV)English

And the daughter of Tyre shall be there with a gift; The rich among the people shall entreat thy favor.

Open English Bible (OEB)English

So shall the Tyrians come with gifts, and the richest of people will do you homage.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und die Tochter Tyrus, die Reichen des Volkes, werden deine Gunst suchen mit Geschenken.

Reina-Valera (RV)Español

Y las hijas de Tiro vendrán con presente; implorarán tu favor los ricos del pueblo.

Bíblia Livre (BL)Português

E a filha de Tiro, os ricos dentre o povo, suplicarão teu favor com presentes.

Nova Versão (NVA)Português

A filha de Tiro estará lá com um presente; os ricos dentre o povo implorarão Teu favor.

10Oye, hija, y mira, é inclina tu oído; y olvida tu pueblo, y la casa de tu padre;

11Y deseará el rey tu hermosura: é inclínate á él, porque él es tu Señor.

12Y las hijas de Tiro vendrán con presente; implorarán tu favor los ricos del pueblo.

13Toda ilustre es de dentro la hija del rey: de brocado de oro es su vestido.

14Con vestidos bordados será llevada al rey; vírgenes en pos de ella: sus compañeras serán traídas á ti.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.