Salmos 41:3 - 8 Traducciones

Salmos 41:3

“Jehová lo sustentará sobre el lecho del dolor: mullirás toda su cama en su enfermedad.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 41:3 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

The Lord will strengthen him upon the bed of languishing: thou wilt make all his bed in his sickness.

American Standard Version (ASV)English

Jehovah will support him upon the couch of languishing: Thou makest all his bed in his sickness.

Open English Bible (OEB)English

The Lord will sustain them on bed of languishing; tending their sickness, as long as they lie.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Jehova wird ihn stützen auf dem Siechbett, all sein Lager wandelst du um in seiner Krankheit.

Reina-Valera (RV)Español

Jehová lo sustentará sobre el lecho del dolor: mullirás toda su cama en su enfermedad.

Bíblia Livre (BL)Português

O SENHOR o sustentará no leito de enfermidade; na doença dele tu mudas toda a sua cama.

Nova Versão (NVA)Português

Yahweh lhe dará suporte no leito de sofrimento; Tu farás do seu leito de doença um leito de cura.

1Al Músico principal: Salmo de David. BIENAVENTURADO el que piensa en el pobre: en el día malo lo librará Jehová.

2Jehová lo guarde, y le dé vida: sea bienaventurado en la tierra, y no lo entregues á la voluntad de sus enemigos.

3Jehová lo sustentará sobre el lecho del dolor: mullirás toda su cama en su enfermedad.

4Yo dije: Jehová, ten misericordia de mí; sana mi alma, porque contra ti he pecado.

5Mis enemigos dicen mal de mí preguntando: ¿Cuándo morirá, y perecerá su nombre?

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.