Salmos 41:1 - 8 Traducciones

Salmos 41:1

“Al Músico principal: Salmo de David. BIENAVENTURADO el que piensa en el pobre: en el día malo lo librará Jehová.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 41:1 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Blessed is he that considereth the poor: the Lord will deliver him in time of trouble.

American Standard Version (ASV)English

Blessed is he that considereth the poor: Jehovah will deliver him in the day of evil.

Open English Bible (OEB)English

Happy are those who consider the weak; in the day of misfortune the Lord will deliver them.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Dem Vorsänger. Ein Psalm von David. Glückselig, wer achthat auf den Armen! Am Tage des Übels wird Jehova ihn erretten.

Reina-Valera (RV)Español

Al Músico principal: Salmo de David. BIENAVENTURADO el que piensa en el pobre: en el día malo lo librará Jehová.

Bíblia Livre (BL)Português

Bem-aventurado aquele que dá atenção ao miserável; o SENHOR o livrará no dia do mal.

Nova Versão (NVA)Português

Abençoado é aquele que se preocupa com o necessitado. No dia da aflição, Yahweh o salvará.

1Al Músico principal: Salmo de David. BIENAVENTURADO el que piensa en el pobre: en el día malo lo librará Jehová.

2Jehová lo guarde, y le dé vida: sea bienaventurado en la tierra, y no lo entregues á la voluntad de sus enemigos.

3Jehová lo sustentará sobre el lecho del dolor: mullirás toda su cama en su enfermedad.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.