Salmos 39:7 - 8 Traducciones

Salmos 39:7

“Y ahora, Señor, ¿qué esperaré? Mi esperanza en ti está.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 39:7 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And now, Lord, what wait I for? my hope is in thee.

American Standard Version (ASV)English

And now, Lord, what wait I for? My hope is in thee.

Open English Bible (OEB)English

And now, what wait I for, Lord? My hope is in you.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und nun, auf was harre ich, Herr? Meine Hoffnung ist auf dich!

Reina-Valera (RV)Español

Y ahora, Señor, ¿qué esperaré? Mi esperanza en ti está.

Bíblia Livre (BL)Português

E agora, SENHOR, o que eu espero? Minha esperança está em ti.

Nova Versão (NVA)Português

Agora, Senhor, pelo que estou aguardando? Tu és minha única esperança.

5He aquí diste á mis días término corto, y mi edad es como nada delante de ti: ciertamente es completa vanidad todo hombre que vive. (Selah.)

6Ciertamente en tinieblas anda el hombre; ciertamente en vano se inquieta: junta, y no sabe quién lo allegará.

7Y ahora, Señor, ¿qué esperaré? Mi esperanza en ti está.

8Líbrame de todas mis rebeliones; no me pongas por escarnio del insensato.

9Enmudecí, no abrí mi boca; porque tú lo hiciste.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.