Salmos 37:9 - 8 Traducciones

Salmos 37:9

“Porque los malignos serán talados, mas los que esperan en Jehová, ellos heredarán la tierra.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 37:9 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

For evildoers shall be cut off: but those that wait upon the Lord, they shall inherit the earth.

American Standard Version (ASV)English

For evil-doers shall be cut off; But those that wait for Jehovah, they shall inherit the land.

Open English Bible (OEB)English

for evildoers will be cut off, but the land will be theirs, who wait on the Lord.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Denn die Übeltäter werden ausgerottet werden; aber die auf Jehova hoffen, diese werden das Land besitzen.

Reina-Valera (RV)Español

Porque los malignos serán talados, mas los que esperan en Jehová, ellos heredarán la tierra.

Bíblia Livre (BL)Português

Porque os malfeitores serão exterminados; mas os que esperam no SENHOR herdarão a terra.

Nova Versão (NVA)Português

Os malfeitores serão eliminados, mas os que esperam em Yahweh herdarão a terra.

7Calla á Jehová, y espera en él: no te alteres con motivo del que prospera en su camino, por el hombre que hace maldades.

8Déjate de la ira, y depón el enojo: no te excites en manera alguna á hacer lo malo.

9Porque los malignos serán talados, mas los que esperan en Jehová, ellos heredarán la tierra.

10Pues de aquí á poco no será el malo: y contemplarás sobre su lugar, y no parecerá.

11Pero los mansos heredarán la tierra, y se recrearán con abundancia de paz.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.