Salmos 31:5
“En tu mano encomiendo mi espíritu: tú me has redimido, oh Jehová, Dios de verdad.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Salmos 31:5 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Into thine hand I commit my spirit: thou hast redeemed me, O Lord God of truth.
American Standard Version (ASV)English
Into thy hand I commend my spirit: Thou hast redeemed me, O Jehovah, thou God of truth.
Open English Bible (OEB)English
Into your hand I commend my spirit: you ransom me, Lord, faithful God.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
In deine Hand befehle ich meinen Geist. Du hast mich erlöst, Jehova, du Gott der Wahrheit!
Reina-Valera (RV)Español
En tu mano encomiendo mi espíritu: tú me has redimido, oh Jehová, Dios de verdad.
Bíblia Livre (BL)Português
Em tuas mãos eu confio meu espírito; tu me resgataste, SENHOR, Deus da verdade.
Nova Versão (NVA)Português
Em Tuas mãos confio meu espírito; Tu me resgatarás, Yahweh, Deus fiel.
📖 Salmos 31:5 en contexto
3Porque tú eres mi roca y mi castillo; y por tu nombre me guiarás, y me encaminarás.
4Me sacarás de la red que han escondido para mí; porque tú eres mi fortaleza.
5En tu mano encomiendo mi espíritu: tú me has redimido, oh Jehová, Dios de verdad.
6Aborrecí á los que esperan en vanidades ilusorias; mas yo en Jehová he esperado.
7Me gozaré y alegraré en tu misericordia; porque has visto mi aflicción; has conocido mi alma en las angustias.
Lee Salmos 31 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS