Salmos 22:8 - 8 Traducciones

Salmos 22:8

“Remítese á Jehová, líbrelo; sálvele, puesto que en él se complacía.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 22:8 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

He trusted on the Lord that he would deliver him: let him deliver him, seeing he delighted in him.

American Standard Version (ASV)English

Commit thyself unto Jehovah; let him deliver him: Let him rescue him, seeing he delighteth in him.

Open English Bible (OEB)English

“He committed himself to the Lord; let him save him. Let him rescue him, since he takes pleasure in him.”

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

"Er vertraut auf Jehova! Der errette ihn, befreie ihn, weil er Lust an ihm hat!"

Reina-Valera (RV)Español

Remítese á Jehová, líbrelo; sálvele, puesto que en él se complacía.

Bíblia Livre (BL)Português

Ele confiou no “SENHOR”; agora que ele o salve e o liberte; pois se agrada nele.

Nova Versão (NVA)Português

"Ele confia em Yahweh; que Yahweh o resgate. Que Ele o livre, pois regozija-se Nele."

6Mas yo soy gusano, y no hombre; oprobio de los hombres, y desecho del pueblo.

7Todos los que me ven, escarnecen de mí; estiran los labios, menean la cabeza, diciendo:

8Remítese á Jehová, líbrelo; sálvele, puesto que en él se complacía.

9Empero tú eres el que me sacó del vientre, el que me haces esperar desde que estaba á los pechos de mi madre.

10Sobre ti fuí echado desde la matriz: desde el vientre de mi madre, tú eres mi Dios.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.