Salmos 17:6 - 8 Traducciones

Salmos 17:6

“Yo te he invocado, por cuanto tú me oirás, oh Dios: inclina á mí tu oído, escucha mi palabra.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 17:6 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

I have called upon thee, for thou wilt hear me, O God: incline thine ear unto me, and hear my speech.

American Standard Version (ASV)English

I have called upon thee, for thou wilt answer me, O God: Incline thine ear unto me, and hear my speech.

Open English Bible (OEB)English

So I call you, O God, with assurance of answer; bend down your ear to me, hear what I say.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Ich, ich habe dich angerufen, denn du erhörest mich, o Gott. Neige dein Ohr zu mir, höre meine Rede!

Reina-Valera (RV)Español

Yo te he invocado, por cuanto tú me oirás, oh Dios: inclina á mí tu oído, escucha mi palabra.

Bíblia Livre (BL)Português

Eu clamo a ti, ó Deus, porque tu me respondes; inclina teus ouvidos a mim, escuta a minha palavra.

Nova Versão (NVA)Português

Clamo a Ti, ó Deus, pois me respondes; inclina os Teus ouvidos para mim e me escuta quando falo.

4Para las obras humanas, por la palabra de tus labios yo me he guardado de las vías del destructor.

5Sustenta mis pasos en tus caminos, porque mis pies no resbalen.

6Yo te he invocado, por cuanto tú me oirás, oh Dios: inclina á mí tu oído, escucha mi palabra.

7Muestra tus estupendas misericordias, tú que salvas á los que en ti confían de los que se levantan contra tu diestra.

8Guárdame como lo negro de la niñeta del ojo, escóndeme con la sombra de tus alas,

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.