Salmos 17:7 - 8 Traducciones

Salmos 17:7

“Muestra tus estupendas misericordias, tú que salvas á los que en ti confían de los que se levantan contra tu diestra.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 17:7 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Shew thy marvellous lovingkindness, O thou that savest by thy right hand them which put their trust in thee from those that rise up against them.

American Standard Version (ASV)English

Show thy marvellous lovingkindness, O thou that savest by thy right hand them that take refuge in thee From those that rise upagainst them.

Open English Bible (OEB)English

Show your marvellous love, you who save from enemies those who take refuge at your right hand.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Erweise wunderbar deine Gütigkeiten, der du durch deine Rechte die auf dich Trauenden rettest vor denen, die sich wider sie erheben.

Reina-Valera (RV)Español

Muestra tus estupendas misericordias, tú que salvas á los que en ti confían de los que se levantan contra tu diestra.

Bíblia Livre (BL)Português

Revela maravilhosamente tuas misericórdias, tu salvas aos que confiam em ti com tua mão direita daqueles se se levantam contra ti .

Nova Versão (NVA)Português

Mostra, de maneira maravilhosa, a Tua fidelidade à aliança; Tu, que salvas com a Tua mão direita aqueles que em Ti se refugiam dos seus inimigos.

5Sustenta mis pasos en tus caminos, porque mis pies no resbalen.

6Yo te he invocado, por cuanto tú me oirás, oh Dios: inclina á mí tu oído, escucha mi palabra.

7Muestra tus estupendas misericordias, tú que salvas á los que en ti confían de los que se levantan contra tu diestra.

8Guárdame como lo negro de la niñeta del ojo, escóndeme con la sombra de tus alas,

9De delante de los malos que me oprimen, de mis enemigos que me cercan por la vida.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.