Salmos 14:4 - 8 Traducciones

Salmos 14:4

“¿No tendrán conocimiento todos los que obran iniquidad, que devoran á mi pueblo como si pan comiesen, y á Jehová no invocaron?”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 14:4 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Have all the workers of iniquity no knowledge? who eat up my people as they eat bread, and call not upon the Lord.

American Standard Version (ASV)English

Have all the workers of iniquity no knowledge, Who eat up my peopleasthey eat bread, And call not upon Jehovah?

Open English Bible (OEB)English

Have they learned their lesson, those workers of evil? Who ate up my people, eating, devouring, never calling to the Lord.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Haben keine Erkenntnis alle, die Frevel tun, die mein Volk fressen, als äßen sie Brot? Jehova rufen sie nicht an.

Reina-Valera (RV)Español

¿No tendrán conocimiento todos los que obran iniquidad, que devoran á mi pueblo como si pan comiesen, y á Jehová no invocaron?

Bíblia Livre (BL)Português

Será que não têm conhecimento todos os que praticam a maldade? Eles devoram a meu povo como se comessem pão, e não clamam ao SENHOR.

Nova Versão (NVA)Português

Será que não conhecem nada, esses que cometem iniquidades, que devoram meu povo como quem come pão, e não invocam Yahweh?

2Jehová miró desde los cielos sobre los hijos de los hombres, por ver si había algún entendido, que buscara á Dios.

3Todos declinaron, juntamente se han corrompido: no hay quien haga bien, no hay ni siquiera uno.

4¿No tendrán conocimiento todos los que obran iniquidad, que devoran á mi pueblo como si pan comiesen, y á Jehová no invocaron?

5Allí temblaron de espanto; porque Dios está con la nación de los justos.

6El consejo del pobre habéis escarnecido, por cuanto Jehová es su esperanza.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.