Salmos 14:6 - 8 Traducciones

Salmos 14:6

“El consejo del pobre habéis escarnecido, por cuanto Jehová es su esperanza.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 14:6 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Ye have shamed the counsel of the poor, because the Lord is his refuge.

American Standard Version (ASV)English

Ye put to shame the counsel of the poor, Because Jehovah is his refuge.

Open English Bible (OEB)English

you may mock the plans of the poor, but the Lord is their refuge.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Ihr machet zum Hohn den Ratschlag des Elenden, weil Jehova seine Zuflucht ist.

Reina-Valera (RV)Español

El consejo del pobre habéis escarnecido, por cuanto Jehová es su esperanza.

Bíblia Livre (BL)Português

Vós envergonhais os planos do humilde, mas o SENHOR é o refúgio dele.

Nova Versão (NVA)Português

Vós quereis humilhar o pobre. Todavia, Yahweh é o seu refúgio.

4¿No tendrán conocimiento todos los que obran iniquidad, que devoran á mi pueblo como si pan comiesen, y á Jehová no invocaron?

5Allí temblaron de espanto; porque Dios está con la nación de los justos.

6El consejo del pobre habéis escarnecido, por cuanto Jehová es su esperanza.

7¡Quién diese de Sión la salud de Israel! En tornando Jehová la cautividad de su pueblo, se gozará Jacob, y alegraráse Israel.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.