Salmos 139:17

“Así que ¡cuán preciosos me son, oh Dios, tus pensamientos! ¡cuán multiplicadas son sus cuentas!”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 139:17 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

How precious also are thy thoughts unto me, O God! how great is the sum of them!

American Standard Version (ASV)English

How precious also are thy thoughts unto me, O God! How great is the sum of them!

Open English Bible (OEB)English

But how far, O God, beyond measure are your thoughts! How mighty their sum!

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und wie köstlich sind mir deine Gedanken, o Gott! Wie gewaltig sind ihre Summen!

Reina-Valera (RV)Español

Así que ¡cuán preciosos me son, oh Dios, tus pensamientos! ¡cuán multiplicadas son sus cuentas!

Bíblia Livre (BL)Português

Como são preciosos para mim os teus pensamentos, Deus! Como é grande a quantidade deles!

Nova Versão (NVA)Português

Quão preciosos são Teus pensamentos para comigo, ó Deus! Como é grande a soma deles!

15No fué encubierto de ti mi cuerpo, bien que en oculto fuí formado, y compaginado en lo más bajo de la tierra.

16Mi embrión vieron tus ojos, y en tu libro estaban escritas todas aquellas cosas que fueron luego formadas, sin faltar una de ellas.

17Así que ¡cuán preciosos me son, oh Dios, tus pensamientos! ¡cuán multiplicadas son sus cuentas!

18Si los cuento, multiplícanse más que la arena: despierto, y aun estoy contigo.

19De cierto, oh Dios, matarás al impío; apartaos pues de mí, hombres sanguinarios.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.