Salmos 119:21

“Destruiste á los soberbios malditos, que se desvían de tus mandamientos.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 119:21 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Thou hast rebuked the proud that are cursed, which do err from thy commandments.

American Standard Version (ASV)English

Thou hast rebuked the proud that are cursed, That do wander from thy commandments.

Open English Bible (OEB)English

You rebuke the proud, the accursed, who wander from your commandments.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Gescholten hast du die Übermütigen, die Verfluchten, welche abirren von deinen Geboten.

Reina-Valera (RV)Español

Destruiste á los soberbios malditos, que se desvían de tus mandamientos.

Bíblia Livre (BL)Português

Tu repreendes aos malditos arrogantes, que se desviam de teus mandamentos.

Nova Versão (NVA)Português

Tu repreendes os soberbos, que são malditos, e que se desviam dos Teus mandamentos.

19Advenedizo soy yo en la tierra: no encubras de mí tus mandamientos.

20Quebrantada está mi alma de desear tus juicios en todo tiempo.

21Destruiste á los soberbios malditos, que se desvían de tus mandamientos.

22Aparta de mí oprobio y menosprecio; porque tus testimonios he guardado.

23Príncipes también se sentaron y hablaron contra mí: mas tu siervo meditaba en tus estatutos.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.