Salmos 119:20

“Quebrantada está mi alma de desear tus juicios en todo tiempo.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Salmos 119:20 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

My soul breaketh for the longing that it hath unto thy judgments at all times.

American Standard Version (ASV)English

My soul breaketh for the longing That it hath unto thine ordinances at all times.

Open English Bible (OEB)English

My heart is crushed with longing for your ordinances, at all times.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Zermalmt ist meine Seele vor Verlangen nach deinen Rechten zu aller Zeit.

Reina-Valera (RV)Español

Quebrantada está mi alma de desear tus juicios en todo tiempo.

Bíblia Livre (BL)Português

Minha alma está despedaçada de tanto desejar os teus juízos em todo tempo.

Nova Versão (NVA)Português

Minha alma sempre anseia por todos os Teus juízos.

18Abre mis ojos, y miraré las maravillas de tu ley.

19Advenedizo soy yo en la tierra: no encubras de mí tus mandamientos.

20Quebrantada está mi alma de desear tus juicios en todo tiempo.

21Destruiste á los soberbios malditos, que se desvían de tus mandamientos.

22Aparta de mí oprobio y menosprecio; porque tus testimonios he guardado.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.