Proverbios 6:27

“¿Tomará el hombre fuego en su seno, sin que sus vestidos se quemen?”

Reina-Valera (RV)

🌐 Proverbios 6:27 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Can a man take fire in his bosom, and his clothes not be burned?

American Standard Version (ASV)English

Can a man take fire in his bosom, And his clothes not be burned?

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Sollte jemand Feuer in seinen Busen nehmen, ohne daß seine Kleider verbrennten?

Reina-Valera (RV)Español

¿Tomará el hombre fuego en su seno, sin que sus vestidos se quemen?

Bíblia Livre (BL)Português

Por acaso pode alguém botar fogo em seu peito, sem que suas roupas se queimem?

Nova Versão (NVA)Português

Por acaso pode um homem transportar fogo junto ao seu peito sem queimar as suas roupas?

25No codicies su hermosura en tu corazón, ni ella te prenda con sus ojos:

26Porque á causa de la mujer ramera es reducido el hombre á un bocado de pan; y la mujer caza la preciosa alma del varón.

27¿Tomará el hombre fuego en su seno, sin que sus vestidos se quemen?

28¿Andará el hombre sobre las brasas, sin que sus pies se abrasen?

29Así el que entrare á la mujer de su prójimo; no será sin culpa cualquiera que la tocare.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.